No campo da Ergonomia Ambiental, estudos sistemáticos de avaliação do ambiente construído e sua adequação à realização das tarefas vêm sendo desenvolvidos com o objetivo de evidenciar a importância da participação conjunta de usuários e projetistas na elaboração de projetos. Nesse contexto, este artigo tem o objetivo de avaliar a biblioteca do Centro de Artes e Comunicação da UFPE, a partir da metodologia de Avaliação Ergonômica do Ambiente Construído. Foram utilizadas técnicas para a avaliação funcional e comportamental, consolidadas da Ergonomia, Arquitetura e Psicologia Ambiental, com o intuito de identificar o nível de satisfação dos usuários. Observou-se que não foram implantadas de forma satisfatória algumas estratégias de adaptação do espaço da biblioteca em estudo às atividades, disso resultando a necessidade de novos estudos de adequação.

In the field of Environmental Ergonomics, systematic assessments of the constructed environment and its suitability to the performance of tasks have been carried out with the aim of demonstrating the importance of the joint participation of users and designers in the drafting of projects. The aim of the present paper was to assess the library of the Arts and Communications Center of the Universidade Federal de Pernambuco (Brazil) using the Ergonomic Assessment of the Constructed Environment methodology. Methods consolidated from Ergonomics, Architecture and Environmental Psychology were used for functional and behavioral evaluations in order to identify the degree of user satisfaction. It was determined that some adaptation strategies regarding activities of the library space were not implanted in a satisfactory manner and, therefore, further suitability studies are needed.