PARÂMETROS DE DESIGN ERGONÔMICO E DE CONFORTO PARA CADEIRA DE RODAS: UM ENFOQUE PARA O ENCOSTO
ERGONOMIC DESIGN AND COMFORT PARAMETERS FOR WHEELCHAIRS: A FOCUS ON THE BACKREST
PARÁMETROS EN DISEÑO ERGONÓMICO Y EN COMODIDAD PARA SILLA DE RUEDAS: UNA ACERCACIÓN AL RESPALDO
Michele Barth, Jacinta Sidegum Renner, Bruna Henkel Ferro, Mikaela de Souza, Bruna Ghesla Wolff
Resumo
A cadeira de rodas essencial para as pessoas com mobilidade reduzida, pois oportuniza melhores condições de vida, autonomia e independência, contribuindo para a sua inclusão na sociedade. Estas passam grande parte do dia na posição sentada, o que torna o conforto um requisito fundamental na utilização da cadeira de rodas. Contudo, uma das queixas dos usuários é em relação ao desconforto do encosto. O objetivo geral desta pesquisa foi gerar parâmetros ergonômicos de conforto para o encosto da cadeira de rodas. Esta é uma pesquisa teórico-aplicada, de caráter descritivo, com análise de dados sob o paradigma qualitativo. O campo de estudo foi a Associação de Lesados Medulares do Rio grande do Sul (LEME), de Novo Hamburgo, RS. Como instrumento de pesquisa foi utilizada uma entrevista semiestruturada. Sete colaboradores participaram da pesquisa. Estes trouxeram como problemas relacionados ao encosto, a deformação do tecido com o tempo de uso, a falta de dispositivos de inclinação e a altura do encosto. A estrutura do encosto da cadeira de rodas carece de reprojeto de modo a melhorar a postura e consequentemente o conforto, a saúde e a qualidade de vida dos usuários.
Palavras-chave
Abstract
The wheelchair is essential for people with reduced mobility, as it offers better living conditions, autonomy and independence, contributing to their inclusion in society. They spend a large part of the day in the sitting position, which makes comfort a key requirement when using a wheelchair. However, one of the users' complaints is in relation to the discomfort of the backrest. The general objective of this research was to generate ergonomic comfort parameters for the backrest of the wheelchair. This is a theoretical-applied research, of descriptive character, with data analysis under the qualitative paradigm. The field of study was the Association of Spinal Cord Injury of Rio Grande do Sul (LEME), Novo Hamburgo, RS. A semi- structured interview was used as a research tool. Seven collaborators participated in the research. These have brought about problems related to backrest, deformation of the fabric with the wearing time, lack of tilting devices and the height of the backrest. The structure of the backrest of the wheelchair needs to be redesigned in order to improve the posture and consequently the comfort, health and quality of life of the users.
Translation version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v12n2.e201704.en
Keywords
Resumen
A silla en ruedas básico para hacia gente con movilidad reducido, entonces oportunidades mejores condiciones de vida, autonomía Es independencia, contribuyendo para El su inclusión en sociedad. Estos aprobar grande parte del día en posición sesión, oh qué convertirse oh comodidad uno requisito fundamental en usar desde el silla en ruedas. Sin embargo, uno de quejas de usuarios Es en relación hacia malestar del respaldo. oh meta general de esta buscar él era para generar parámetros ergonómico de comodidad para oh respaldo desde el silla en ruedas. Es Es uno buscar teórico-aplicado, en personaje descriptivo, con análisis en datos bajo oh paradigma cualitativo. oh campo en estudiar él era El Asociación en Herido Medular del Río grande del Sur (TIMÓN), de nuevo Hamburgo, JAJAJA. Como instrumento en buscar él era usado uno entrevista medio estructurado. Siete colaboradores participaron desde el buscar. Estos trajeron como problemas relacionado hacia respaldo, El deformación del tejido con oh tiempo de uso, El falta en dispositivos en inclinación Es El altura del respaldo. A estructura del respaldo desde el silla en ruedas carece en rediseño de modo El mejorar El postura Es como consecuencia oh comodidad, El salud Es El calidad en vida del usuarios.
DOI de la versión traducida: https://doi.org/10.4322/rae.v12n2.e201704.es
Palabras clave
Referências
Abreu, C. G. L. de. (2012). Análise de indivíduos hemiplégicos cadeirantes em assentos de diferentes densidades por meio da fotogrametria computadorizada. 77 f. (Dissertação Programa de Pós-graduação em Engenharia Elétrica). Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG. Recuperado em 29 de setembro de 2013, de http://www.bdtd.ufu.br/tde_arquivos/11/TDE-2012-05-29T094342Z- 3032/Publico/d.pdf.
Basso, R. (2013). Parâmetros ergonômicos de conforto para usuários de cadeiras de rodas. 58 f. (Monografia Trabalho de Conclusão do Curso de Design). Feevale, Novo Hamburgo, RS. Recuperado em 29 de agosto de 2013, de http://ged.feevale.br/bibvirtual/Artigo/ArtigoClaudiaBasso.pdf.
Chaffin, D. B., Anderson, G. B. J., Martin, B. J. (2001). Biomecânica ocupacional (579 pp.). Belo Horizonte, MG: Ergo.
Chaves, E. A., Boninger, M. L., Cooper, R., Fitzgerald, S. G., Gray, D. B., Cooper, R. A. (2004). Assessing the influence of wheelchair technology on perception of participation in spinal Cord injury. Arch Phys Med Rehabil, Vol. 85.
Costa, V. S. P., Melo, M. R. A. C., Garanhani, M. L., Fujisawa, F. S. (2010, julho-agosto). Representações sociais da cadeira de rodas para a pessoa com lesão da medula espinhal. Rev. Latino-Am. Enfermagem, 18(4), 8 telas.
Cory, H. J. C. (1994). Programa auto-instrucional para o controle de desconfortos posturais em indivíduos que trabalham sentados. 128 f. (Dissertação de doutorado). Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
Dudgeon, B. J., Deitz, J. C. (2005). Seleção da cadeira de rodas. In: Trombly, C. A., Radomsky, M. V. Terapia ocupacional para disfunções físicas (5a ed.). São Paulo: Santos.
Duk, J., Weerdmeester, B. (2004). Ergonomia prática (2a ed. rev. e ampl., 137 pp.). São Paulo: Edgard Blücher.
Huet, M., Moraes, A. (2003, novembro/dezembro). Medida de pressão sobre a pelve na postura sentada em pesquisas de ergonomia. Fisioterapia Brasil, 4(6), 438-44. Recuperado em 14 de junho de 2014, de http://ergocenter.com.br/artigos/artigos_5/postura_sentada.pdf
Inatituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (2010). Censo demográfico 2010. Recuperado em 7 de setembro de 2014, de ftp://ftp.ibge.gov.br/Censos/Censo_Demografico_2010/Caracteristicas_Gerais_Religiao_Deficiencia/tab1_3.pdf
Kangas, K. (2002). Seating for Task Perfomance. In: 18th International Seating Symposium, Orlando, USA.
Marcondes, N. A. V., Brisola, E. M. A. (2014, julho). Análise por triangulação de métodos: um referencial para pesquisas qualitativas. Revista Univap, 20(35).
Minayo, M. C. S., Souza, E. R., Constantino, P., Santos, N. C. (2005). Métodos, técnicas e relações em triangulação. In: Minayo, M. C. S., Assis, S. G., Souza, E. R. (ORG.) Avaliação por triangulação de métodos: abordagem de programas sociais (1a reimp., 244 pp.). Rio de Janeiro, RJ: FIOCRUZ.
Moraes, A. de., Pequini, S. M. (2000). Ergodesign para trabalho em terminais informatizados (117 pp.). Rio de Janeiro, RJ: 2AB.
Moraes, A. de., Mont'alvão, C. (2010). Ergonomia: conceitos e aplicações (4a ed., rev. atual. e ampl., 223 pp.). Teresópolis, RJ: 2AB.
Moraes, H. S. de. (2009). Projeto conceitual de sistemas de assento para cadeira de rodas: uma abordagem sistemática (Dissertação de mestrado em Design). Programa de Pós- Graduação em Design, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Escola de Engenharia e Faculdade de Arquitetura, Porto Alegre.
Prodanov, C. C., Freitas, E. C. de. (2013). Metodologia do trabalho científico: métodos e técnicas da pesquisa e do trabalho acadêmico (2a ed., 276 pp.). Novo Hamburgo, RS: Feevale.
Souza, D. V. de., Zioni, F. (2003, julho-dezembro). Novas perspectivas de análise em investigações sobre meio ambiente: a teoria das representações sociais e a técnica qualitativa da triangulação de dados. Saúde e Sociedade,12(2), 76-85.
Teixeira, E., Sauron, F. N., Santos, N. S. B., Oliveira, M. C. (2003). Terapia ocupacional na reabilitação física. São Paulo: Roca.
Vergara, M., Page, Á. (2002). Relationship between confort and back posture and mobility in sitting- posture. Applied Ergonomics, 33(1), pp. 1-8.
Víctora, C.G., Knauth, D. R., Hassen, M. (2000). Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Tomo.
