ANÁLISE ERGONÔMICA DO TRABALHO NA INTERMEDIAÇÃO DE DIFERENTES LÓGICAS EM PROJETO: ESTUDO DE UM LABORATÓRIO DE SEDIMENTOLOGIA
ERGONOMIC WORK ANALYSIS IN INTERMEDIATION OF DIFFERENT PROJECT LOGICS: STUDY OF A SEDIMENTOLOGY LABORATORY
ANÁLISIS ERGONÓMICO DEL TRABAJO EN LA INTERMEDIACIÓN DE DISTINTAS LÓGICAS EN PROYECTO: ESTUDIO DE UN LABORATORIO DE SEDIMENTOLOGÍA
Maria Elisa Oliveira, Adson E. Resende
Resumo
Neste artigo é apresentada ação ergonômica desenvolvida em Laboratório de Sedimentologia de Unidade de Operação na Bahia, evidenciando a importância da intermediação de diferentes lógicas profissionais para a elaboração de leiaute que contemple as necessidades da atividade laboral. Para alcançar a excelência nos ambientes construídos é imprescindível o alinhamento destas linguagens e conhecimentos técnico, mesclando as lógicas e priorizando aspectos técnicos relevantes, reformulando os problemas de leiaute e do mobiliário do referido ambiente.
Palavras-chave
Abstract
This article presents an ergonomic action developed in a Sedimentology Laboratory of Operation Unit in Bahia, evidencing the importance of the intermediation of different professional logics for the elaboration of a layout that contemplates the needs of the work activity. In order to achieve excellence in built environments it is essential to align these languages and technical knowledge, mixing the logics and prioritizing relevant technical aspects, reformulating the problems of layout and furniture in the environment.
Translation version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v12n2.e201706.en
Keywords
Resumen
En esto artículo Es presentado acción ergonómico desarrollado en Laboratorio de la Unidad de Sedimentología Operación en Bahía, destacando la importancia la intermediación de diferentes lógicas profesionales para la elaboración de disposición qué contemplar hacia necesidades desde el actividad la boral. Para alcanzar El excelencia a nosotros entornos construido Es Es esencial alinear estos lenguajes y conocimientos técnicos, mezclando lógicas y priorizando aspectos técnicos importante, reformular tú problemas diseño y muebles del referido ambiente.
DOI de la versión traducida: https://doi.org/10.4322/rae.v12n2.e201706.es
Palabras clave
Referências
Daniellou, F. (1994). O Ergonomista e os Atores da Concepção. In Anais do XXIX Congresso da SELF – Sociedade de Ergonomia de Língua Francesa. Paris.
Daniellou, F. (2012). A Ergonomia na condução de projetos de concepção de trabalho. In: Falzon, P. Ergonomia (2ª reimpressão, Cap. 21). São Paulo: Editora Blucher.
Béguin, P. (2012). O ergonomista, ator da concepção. In: Falzon, P. Ergonomia (2ª reimpressão, Cap. 22). São Paulo: Editora Blucher.
Darses, F. Reuzeau, F. (2007). Participação dos usuários na concepção dos sistemas e dispositivos de trabalho. In: Falzon, P. Ergonomia (2ª reimpressão, Cap. 24). São Paulo: Editora Blucher.
Martin, C. (2007). O ergonomista nos projetos arquitetônicos. In: Falzon, P. Ergonomia (2ª reimpressão, Cap. 25). São Paulo: Editora Blucher.
Duarte, F. et al. (2008). A integração das necessidades de usuários e projetistas com fonte de inovação para o projeto. Laboreal, 4(2), pp. 59-71.
