Esta pesquisa anseia avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde dos estudantes do Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. Como arcabouço teórico foi realizado um quadro de conceitos que reúne um estudo aprofundado do tema e dos principais instrumentos de validação da qualidade de vida relacionada à saúde. Nos procedimentos metodológicos foram realizadas análises de caráter quantitativo, por meio de estatística descritiva e inferencial para mensurar as variáveis dependentes. Participaram da pesquisa 29 estudantes, os quais responderam um questionário SF-36. Para analisar os resultados foram utilizados os softwares Microsoft Excel e R. Os principais resultados da pesquisa foram acerca da percepção do estado geral de saúde, na medida em que ele é influenciado pela saúde mental, vitalidade e presença de dor, nessa ordem. Portanto, é importante incentivar o cuidado com a saúde dos estudantes, através de hábitos saudáveis, como a prática de exercícios físicos, os esportes e a alimentação adequada.

This research aims to evaluate the quality of life related to the health of the students of the Post-Graduation Program in Production Engineering. As a theoretical framework, a conceptual framework was developed that gathers an in-depth study of the theme and the main instruments for validation of health-related quality of life. In the methodological procedures, quantitative analysis were performed, using descriptive and inferential statistics to measure the dependent variables. Twenty-nine students participated in the study, who answered an SF-36 questionnaire. In order to analyze the results, we used the Microsoft Excel and R software. The main results of the research were about the perception of the general state of health, insofar as it is influenced by mental health, vitality and presence of pain, in that order. Therefore, it is important to encourage student health care through healthy habits such as physical exercise, sports, and proper nutrition.

Translated version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v13e201808.en

Esta investigación tiene como objetivo evaluar la calidad de vida relacionada con la salud de los estudiantes del Programa de Posgrado en Ingeniería de Producción. Como marco teórico, se elaboró un marco conceptual que reúne un estudio en profundidad del tema y los principales instrumentos para validar la calidad de vida relacionada con la salud. En los procedimientos metodológicos se realizaron análisis cuantitativos, utilizando estadística descriptiva e inferencial para medir las variables dependientes. En la investigación participaron un total de 29 estudiantes, que respondieron a un cuestionario SF-36. Para el análisis de los resultados se utilizó el software Microsoft Excel y R, los principales resultados de la investigación fueron sobre la percepción del estado general de salud, ya que está influenciado por la salud mental, la vitalidad y la presencia de dolor, en ese orden. Por ello, es importante fomentar el cuidado de la salud de los estudiantes, a través de hábitos saludables, como el ejercicio físico, el deporte y una alimentación adecuada.

DOI de la versión traducida: https://doi.org/10.4322/rae.v13e201808.es