O VENDEDOR AMBULANTE E AS CONDIÇÕES DE TRABALHO EM SÃO LUÍS (MA): CONTRIBUIÇÕES DA ERGONOMIA AO ENTORNO DO COMÉRCIO INFORMAL.
THE STREET VENDOR AND WORKING CONDITIONS IN SÃO LUÍS (MA): CONTRIBUTIONS OF ERGONOMICS TO THE ENVIRONMENT OF INFORMAL COMMERCE.
André Luís de Oliveira Lima, Raimundo Lopes Diniz, Yrisvanya Joana Birino Macedo
Resumo
O comércio informal é plena realidade no entorno das cidades, incluindo São Luís (MS), caracterizado principalmente pela atuação dos vendedores ambulantes e os postos de trabalho elaborados por eles nas praças, ruas, avenidas e principais pontos de fluxo de pessoas. Tal contexto, pode ter a atuação da ergonomia, considerando as condições de trabalho para a comercialização de variados tipos de produtos (alimentos, bebidas em geral, utensílios, vestuário etc.). Desta forma, a presente pesquisa pretende descrever um cenário relativo aos aspectos que poderão ser explorados pelas intervenções ergonômicas, ou seja, a problematização preliminar (análise da demanda) quanto a situação das condições de trabalho dos vendedores ambulantes. Foram realizadas observações sistemáticas e entrevistas estruturadas das atividades dos vendedores, além da tipificação de artefatos usados para a comercialização de produtos diversos. Foi possível reconhecer que o perfil dos vendedores, em geral, é constituído de homens, com nível de escolaridade reduzido e que trabalham sob condições inadequadas (expostos a intempéries, fatores ambientais, com postos de trabalho que não consideram os princípios da ergonomia - de ordem biomecânica, antropométrica, informacional, dentre outros).
Palavras-chave
Abstract
Informal commerce is a complete reality around cities, including São Luís (MS), characterized mainly by the activities of street vendors and the jobs created by them in squares, streets, avenues and main points of flow of people. Such a context may involve ergonomics, considering working conditions for the sale of various types of products (food, drinks in general, utensils, clothing, etc.). In this way, the present research intends to describe a scenario relating to the aspects that can be explored by ergonomic interventions, that is, the preliminary problematization (demand analysis) regarding the situation of the working conditions of street vendors. Systematic observations and structured interviews of the sellers' activities were carried out, in addition to the typification of artifacts used to sell various products. It was possible to recognize that the profile of salespeople, in general, is made up of men, with a low level of education and who work under inadequate conditions (exposed to bad weather, environmental factors, with jobs that do not consider the principles of ergonomics - of order biomechanical, anthropometric, informational, among others).
Translation version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v15n2.e202105.en
Keywords
Referências
ALFERS, Laura. Saúde e segurança ocupacional para comerciantes e vendedores ambulantes
em Acra e Takoradi, Gana. 2009.
ARAI, A., TANAKA, A. K. R., MENDES, F. M. A., RIBEIRO, G. A. R. P., NAVEIRO, J. T.,
de JESUS, L. S. Projeto de produto aplicado à situação de trabalho dos vendedores
ambulantes de praias: o desenvolvimento de caixa térmica ergonômica. Anais do XXIII
Encontro Nac. de Eng. de Produção - Ouro Preto: ABEPRO. 2003. Pp. 1-8.
CARVALHO, S. S.; NOGUEIRA, M. D. O trabalho precário e a pandemia: os grupos de risco
na economia do trabalho. Mercado de trabalho, n. 70, set.2020
14
CHAFFIN, D. B.; ANDERSON, G. B. J.; MARTIN, B. J. Biomecânica ocupacional. Belo
Horizonte, MG: Ergo, 2001, 579 p.
COSTA, Alane Mendara da Silva. “É um trabalho muito puxado”: significados e práticas
associados ao trabalho do vendedor ambulante e suas implicações para a saúde – um
olhar etnográfico. 2007. Dissertação (mestrado) – Instituto de Saúde Coletiva, Universidade
Federal da Bahia, Salvador, 2007.
COUTO, Hudson de Araújo. Ergonomia Aplicada ao trabalho – conteúdo básico,- Belo
Horizonte:Ergo, 2002.
DA SILVA, L. N. B., DA SILVA, P. S., BARRETO, T. M. A. C. Alterações físicas
autopercebidas nos trabalhadores informais Venezuelanos em Boa Vista-RR. Saúde em
Redes. 2021; 7(1). DOI: 10.18310/2446-48132021v7n1.3055g636.
DOS SANTOS, S. A. N., MIRANDA, C. S., CANTALICE, J. D. A. Ergonomia e o vendedor
ambulante: geração de requisitos dos usuários para o projeto de um carrinho de caldo de
cana na cidade de Maceió-AL. In: Anais do 16° Ergodesign – Congresso Internacional de
Ergonomia e Usabilidade de Interfaces Humano Tecnológica: Produto, Informações
Ambientes Construídos e Transporte 16° USIHC – Congresso Internacional de Ergonomia e
Usabilidade de Interfaces Humano Computador CINAHPA | 2017 – Congresso Internacional
de Ambientes Hipermídia para Aprendizagem. Florianópolis. 2017.
DOS SANTOS, Dayse Reis; MESQUITA, Alex Andrade. Avaliação das condições de trabalho
e sofrimento psíquico em camelôs. Revista Psicologia e Saúde, v. 8, n. 2, p. 29-42, 2016.
GUÉRIN, F. et al. (2012). Compreender o trabalho para transformá-lo: a prática da
ergonomia. São Paulo: Edgar Blücher
IIDA, I. Ergonomia: projeto e produção. 2.ed. São Paulo: Edgard Blücher, 2005.
MACEDO , . Y. J. B., DINIZ, R. L. (2020). Ergonomia e o design de base popular, uma
reflexão teórica. Revista Triades, 2(9) Disponível em:
https://triades.emnuvens.com.br/triades/article/view/300 Acesso em 25 fev. 2021.
MELO, Wynne; VERISSIMO, Bruno; BARROS, Bruno. ERGONOMIA E COMÉRCIO
INFORMAL: REDESIGN DE UM POSTO DE VENDA DE CASES PARA CELULAR.
Blucher Design Proceedings, v. 2, p. 854-865, 2015.
MORAES, Anamaria de; MONT’ALVÃO, Cláudia. Ergonomia: conceitos e aplicações. Rio
de Janeiro: 2AB, 2010.
PICK, W.M.; ROSS, M.H.; DADA, Y. The reproductive and occupational health of women
street vendors in Johannesburg, South Africa. Social Science and Medicine, n. 54, p. 193-
204, 2002.
VASCONCELOS, Hortência Lira; DE VASCONCELOS, Angélica Lira; BARROS, Bruno. O
MERCADO INFORMAL E A ERGONOMIA: UMA AVALIAÇÃO E PROJETO
ERGÔNOMICO DE UMA RECHEADEIRA DE CHURROS. Blucher Design Proceedings,
v. 2, n. 1, p. 646-657, 2015.
