Os projetos atuais devem considerar a diversidade de pessoas que podem adquirir um imóvel, fazendo com que o acesso ao mesmo possa ser feito por qualquer pessoa, portadora de deficiência ou não. Para isso, no Brasil, tem-se a norma NBR 9.050 que determina os parâmetros básicos de acessibilidade, além de outras leis e decretos mais específicos como a Lei Federal nº 10.098/2000, o Decreto Federal nº 5.296/2004 e o Decreto Municipal nº 4.763/2010. Este trabalho analisou o projeto do edifício residencial Philadelphia da cidade de Campo Mourão-PR, quanto a estes parâmetros e à solução dos quesitos não atendidos da melhor maneira, criando assim um projeto acessível. Isto foi concretizado através da aplicação de um check-list elaborado com base nas normas vigentes e em um roteiro de vistoria do CREA-RS. Foram verificadas a área de acesso ao edifício, a área social e a área do apartamento tipo. Através desta pesquisa pode-se constatar pequenas irregularidades, principalmente no acesso e utilização dos sanitários, além da necessidade de implantação de novo calçamento externo.

Current projects should consider the diversity of people who can acquire a property, making access to it possible to anyone, disabled or not. For this, Brazil has the NBR 9050 norm that determines the basic parameters of accessibility, in addition to other more specific laws and decrees as the Federal Law No. 10,098 / 2000, the Federal Decree No. 5296/2004 and the Municipal Decree No. 4763/2010. This study aimed to analyze the design of a residential building in this parameters and the solution of the requirements not met optimally, creating an accessible project. This was achieved through the application of a check-list prepared based on current standards and a script survey of CREA-RS. The access area of the building, the social area and the typical floor plan were verified. Through this research we can notice small irregularities, especially in access and use of toilet, besides the need to implement new external paving.

Translated version DOI: https://doi.org/10.4322/rae.v13e201802.en