Este artigo diz respeito à identificação e análise de ações de solidariedade realizada pela população e a relação com a melhoria da resiliência comunitária frente aos riscos e desastres. Trata-se de um estudo de caso realizado no bairro de Mãe Luiza, Natal, RN, Brasil. Concluiu-se que as ações de solidariedade foram de fundamental importância para garantir que o desastre não causasse vítimas, minimizasse os danos materiais e o sofrimento da população afetada, contribuindo para a melhoria da resiliência comunitária e global de enfrentamento dos riscos de desastres.

This article concerns the identification and analysis of solidarity actions carried out by the population and the relationship with the improvement of community resilience to risks and disasters. This is a case study carried out in the neighborhood of Mãe Luiza, Natal, RN, Brazil. It was concluded that solidarity actions were of fundamental importance in ensuring that the disaster did not cause casualties, minimizing the material damage and suffering of the affected population, contributing to the improvement of community and global resilience in dealing with disaster risks.

Translation version DOI:  https://doi.org/10.4322/rae.v12n1.e201707.en